(Published on January 13, 2020 by Margot Bruyère)
Le samouraï et la fleur de cerisier
Les samouraïs, qui étaient de terribles guerriers, avaient une vénération pour la fleur de cerisier, ce qui semble paradoxal. Mais ce n'est qu'une apparence, car la fleur de cerisier ne reste pas accrochée à l'arbre jusqu'à ce qu'elle se fane. Elle tombe dans tout l'éclat de sa beauté, de même que le samouraï espère qu'il mourra au combat dans la fleur de l'âge.
Chaque printemps, il neige des fleurs sous le grand pommier qui ombrage ma pelouse. Jusqu'à présent, je me contentais d'admirer leur blancheur. Désormais, j'aurais une pensée pour tous ceux — soldats, pompiers, policiers — qui meurent au combat dans la fleur de l'âge.